Le monde d'Organd est frappé par une terrible malédiction : des dragons tombent dans un sommeil profond sans que rien ne puisse les réveiller, et leur cité est attaquée par des ennemis inconnus...
Ourana et Madga partent en mission pour essayer de comprendre l'origine de ce mal. Qui peut bien en vouloir à ce point aux dragons ? Et qui sont ces mystérieuses Murmureuses, créatures dangereuses et sanguinaires, qui refont surface ?