Ours vit dans une vaste forêt, remplie de fleurs et de plantes merveilleuses et d'arbres se dressant haut dans le ciel. Mais une nuit, les arbres et les plantes disparaissent et les animaux fuient avec tristesse la forêt dépouillée. C'est alors qu'Ours trouve une graine au creux d'une touffe d'herbe et décide de la protéger, l'abritant du vent et de la neige, demandant conseil auprès des rares animaux qu'il croise et travaillant sans relâche pour l'aider à grandir. Lorsqu'il est temps pour lui d'hiberner, il espère qu'à son réveil son obstination aura permis à la forêt de renaître.