Aimé est né un beau matin de printemps, entouré de ses parents et de leur amour immense. Mais le petit castor est surprotégé par sa maman, inquiète après qu’il s’est aventuré un peu trop loin de la hutte.

En grandissant, Aimé rêve toujours de partir à la découverte du monde qui l’entoure. Pourtant, il respecte sa promesse de ne pas s’éloigner de sa maman... Hélas, peu à peu, il dépérit, en dépit des vitamines et des soins maternels prodigués avec tant d’amour !...