En poursuivant sa quête Nayla tisse un canevas dans
lequel se croisent des vies marquées par le contexte
socio-politique. Celle Nabil qui mène son combat
intime contre les violences consécutives à l'exil et la
guerre, celle de Mathilde confrontée à un amour
impossible. Et sa propre quête du père qui la pousse à
un mode de vie itinérant, faisant voyager le lecteur
avec elle à travers les paysages de l’ouest de la France
avant de s’envoler vers Beyrouth.
En parallèle, ses interlocuteurs témoignent d'une vie
sociale engagée, ayant cheminé dans les sphères de la
formation continue et de l'éducation populaire.
Les récits d'expériences ont été recueillis lors
d'interviews auprès des membres du collectif Bleu
Lune. Ainsi ce récit comporte une dimension
participative qui confère une authenticité sociologique
à tous les personnages, aussi bien français que libanais.