Arthur découvre la mer pour la première fois. Il veut voir les poissons qui habitent dans l'océan, mais n'aperçoit que ses doigts de pied. Il remue bras et jambes et se met à nager. Oui, mais pour voir les poissons, il faut prendre la plus profonde des inspirations. Arthur plonge...