C’est une géographie personnelle de son pays natal l’Algérie que Salah Oudahar trace dans ses poèmes au lyrisme concentré, aux paroles sobres et puissantes pour évoquer les paysages, les vestiges de l’Histoire et les balafres des guerres.