Blessés par la mort de l'un d'entre eux et désormais capables de localiser la base du projet Ilos, le groupe d'adolescents, accompagné de Mendoza, l'ancien des forces spéciales du ministre Fassinger, vont tout faire pour rejoindre l'Écosse. Risquant leur vie à plusieurs reprises (vol d'un avion militaire, crash en mer, attaque d'un léopard des mers), ils vont être recueillis par des locaux. Ils uniront leurs forces pour attaquer " la forteresse ", l'avant-base du projet Ilos.
Un milicien des forces spéciales, ancien camarade de Mendoza, sera à leurs trousses et finira par se battre à leurs côtés pour mieux les trahir et tuer Mendoza. Enoch se mettra à douter de leur action, pris dans un conflit de loyauté mais lorsqu'il apprendra que Mendoza, bien des années plus tôt, a exécuté son père sur ordre du Commodore, son désir de vengeance reviendra. Une fois " la forteresse " prise, les adolescents rentreront à Marseille pour débusquer le Commodore, qui mourra. Marseille est à reconstruire après le tsunami et les adolescents choisiront d'y rester afin de faire revivre le quartier Monte Cristo.
Marion Brunet est la lauréate du prix commémoratif Astrid Lindgren 2025 (Astrid Lindgren Memorial Award) – la récompense internationale la plus prestigieuse pour la littérature jeunesse.