Maman dit que pour être en forme, il faut dormir la nuit et se lever tôt. Nic, Nac et Noc n'en croient rien: leurs copines les chouettes s'amusent toute la nuit et se portent à merveille! Alors, pourquoi pas eux? Nic, Nac et Noc vont apprendre que chaque animal vit selon son rythme et son horaire, et que la nuit, un petit écureuil dort ! Nic, Nac et Noc vont apprendre que chaque animal vit selon son rythme et son horaire, et que la nuit, un petit écureuil doit dormir!